第27章 最后(2)

    萨姆说：“我认识你都很长时间了，我想说点什么事情给你听，但又不想让你烦心。这事跟你本人没有关系。”

    “是吗？”卡莉说，“我想知道。”

    “另外，”萨曼莎说，“你有可能嫁给比格先生，跟他生一些孩子。好吧。人人都希望如此。”

    “我不是很幸运吗？”她说。

    “我要知道真相”

    比格先生出差回家，他和卡莉去圣巴茨度长长的周末休假。

    第一天晚上，她做了一个梦，发现比格先生跟一个黑头发姑娘有染。卡莉去了餐馆，比格先生跟那姑娘在一起，那姑娘坐在比格先生的椅子里，她和比格先生在接吻。“发生了什么事情？”卡莉问。

    “没什么。”比格先生说。

    “我要知道真相。”

    “我爱她。我们希望在一起。”比格先生说。

    卡莉涌起那阵熟悉的伤害和不相信的老感觉。“好吧。”她说。

    她去外面，走到田野里。配有金马勒绳的巨大的马匹从天上跑下来，一直冲到山上。当她看见马匹时，意识到比格先生和他对她的感觉并不重要。

    她醒了。

    “你做了噩梦？”比格先生说，“过来。”

    他伸手摸她。“别碰我！”她说，“我觉得恶心。”

    这个梦几天不能消散。

    “我能怎么办呢？”比格先生说，“我无法跟一个梦去竞争。”他们坐在游泳池边，脚放在水里。太阳光几乎呈白色。

    “你觉得我们谈得足够多吗？”卡莉问。

    “不，”比格先生说，“没有，也许最好不要说那么多。”

    他们开车四处逛，最后来到海滨吃午饭，说这一切多么美好，说自己多么放松。他们惊讶地发现路上的一只訇鸡和两只小鸡，还有因涨潮而困在一个小池塘里的一条鱼，看到了路边的一些死老鼠。

    “我们是不是朋友？”卡莉问。

    “曾几何时，我们是真正的一对好朋友。当时，我觉得你明白我，了解我的灵魂。”比格先生说。他们在狭窄弯曲的水泥路上开着车。

    “人会尽最大努力，但人有累的时候，或者失去兴趣的时候。”卡莉说。

    他们有一阵子什么话也不说了，然后卡莉说：“你为什么从来都不说‘我爱你’？”

    “因为我担心，”比格先生说，“我担心如果我说‘我爱你’，你也许会觉得我们将要结婚了。”比格先生把车速降下来。他们翻过一段降速车道，再经过一个摆满色彩艳丽花朵的墓地。一群光着上身的年轻人站在路边抽烟。“我不知道，”比格先生说，“我们现在的事情哪儿出毛病了？”

    后来，他们停车准备进屋，比格先生说：“你看见我的鞋子没有？你肯定我的香波也带上了吗？”

    “没有。那是当然，亲爱的。”卡莉轻描淡写地说。她进了卫生间。在镜子里，她看上去不错。有晒斑，苗条，金发。她开始包自己的化妆品。牙刷、面霜。他的香波还在淋浴间里，她决定不理它。“如果怀孕了怎么办？”她想。她不会告诉他，她会悄悄地堕胎，再也不跟他说话。或者，她会告诉他，然后还是得去堕胎，然后不再跟他说话。或者她会生下孩子来，自己养大孩子，但这会非常难处理。如果她恨他不愿跟她在一起，因此而把仇恨转嫁到孩子身上怎么办？

    她去了卧室，穿上了高跟鞋，戴上了草帽。这草帽是订制的，花了五百多元。“啊，亲爱的……”她说。

    “什么事？”他问。他转过身来。他在往皮箱里装东西。

    她想说：“就这么办吧，亲爱的，一切都过去了。我们在一起过得非常愉快。但是，我总觉得趁早全身而退是最好的办法。你明白吗……”

    比格先生抬头问。“什么？”他问，“你需要什么东西吗，宝贝？”

    “啊，不，没有什么，”卡莉说，“我忘了你的香波，就这。”

    “他只是块鸡皮疙瘩”

    卡莉在飞机上喝了五杯血玛丽，回家的路上吵个不停。在机场，在出租车里，卡莉一直吵个没有完，直到他说：“你希望我送你到你自己的住处吗？”他们到了他的房间后，她给父母打了电话。“我们大吵起来，”她说，

    “他只是块鸡皮疙瘩，跟所有男人一样。”

    “你没有事吧？”她父亲问。

    “啊，非常之好。”她说。

    然后，比格先生很可爱。他让她换上睡衣，跟她一起坐在沙发上。“我第一次见到你的时候，我喜欢你，”他说，“然后非常喜欢你。现在，我……我慢慢很爱你了。”

    “别让我吐。”卡莉说。

    “为什么是我，宝贝？”他问。“你见过那么多男人，为什么选中我？”

    “谁说我选中了？”

    “这是什么？一种模式吗？”... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读